msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AesirX Analytics 4.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/aesirx-analytics\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-25T03:47:45+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-26 17:10+0200\n"
"Language: de\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.4\n"
"X-Domain: aesirx-analytics\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: aesirx-analytics.php
msgid "AesirX Analytics"
msgstr "AesirX Analytics"

#. Plugin URI of the plugin
#: aesirx-analytics.php
msgid "https://analytics.aesirx.io?utm_source=wpplugin&utm_medium=web&utm_campaign=wordpress&utm_id=aesirx&utm_term=wordpress&utm_content=analytics"
msgstr "https://analytics.aesirx.io?utm_source=wpplugin&utm_medium=web&utm_campaign=wordpress&utm_id=aesirx&utm_term=wordpress&utm_content=analytics"

#. Author of the plugin
#: aesirx-analytics.php
msgid "aesirx.io"
msgstr "aesirx.io"

#. Author URI of the plugin
#: aesirx-analytics.php
msgid "https://aesirx.io/"
msgstr "https://aesirx.io/"

#: aesirx-analytics.php:211
msgid "Problem with Aesirx Analytics plugin install"
msgstr "Problem mit der Installation des Aesirx Analytics Plugins"

#: src/AesirxAnalyticsMysqlHelper.php:96
msgid "Database error occurred."
msgstr "Es ist ein Datenbankfehler aufgetreten."

#: src/AesirxAnalyticsMysqlHelper.php:250
#: src/AesirxAnalyticsMysqlHelper.php:586
#: src/AesirxAnalyticsMysqlHelper.php:618
msgid "\"start\" filter is not correct"
msgstr "Filter „Start“ ist nicht korrekt"

#: src/AesirxAnalyticsMysqlHelper.php:258
#: src/AesirxAnalyticsMysqlHelper.php:594
#: src/AesirxAnalyticsMysqlHelper.php:626
msgid "\"end\" filter is not correct"
msgstr "Filter „End“ ist nicht korrekt"

#: src/AesirxAnalyticsMysqlHelper.php:328
msgid "Domain not found"
msgstr "Domain nicht gefunden"

#: src/AesirxAnalyticsMysqlHelper.php:407
#: src/AesirxAnalyticsMysqlHelper.php:469
#: src/AesirxAnalyticsMysqlHelper.php:522
#: src/AesirxAnalyticsMysqlHelper.php:547
#: src/AesirxAnalyticsMysqlHelper.php:566
#: src/AesirxAnalyticsMysqlHelper.php:647
#: src/AesirxAnalyticsMysqlHelper.php:671
#: src/AesirxAnalyticsMysqlHelper.php:698
#: src/AesirxAnalyticsMysqlHelper.php:738
#: src/AesirxAnalyticsMysqlHelper.php:1064
#: src/Mysql/GetVisitorConsentList.php:60
msgid "There was a problem with the database query."
msgstr "Es gab ein Problem mit der Datenbankabfrage."

#: src/AesirxAnalyticsMysqlHelper.php:829
msgid "Could not insert consent"
msgstr "Consent konnte nicht eingefügt werden"

#: src/AesirxAnalyticsMysqlHelper.php:890
#: src/AesirxAnalyticsMysqlHelper.php:909
#: src/AesirxAnalyticsMysqlHelper.php:929
#: src/AesirxAnalyticsMysqlHelper.php:1294
msgid "Something went wrong"
msgstr "Etwas ist schief gelaufen"

#: src/AesirxAnalyticsMysqlHelper.php:990
msgid "There was a problem updating the data in the database."
msgstr "Es gab ein Problem bei der Aktualisierung der Daten in der Datenbank."

#: src/Mysql/CloseVisitorEvent.php:14
#: src/Mysql/CloseVisitorEvent.php:18
msgid "The event uuid parameter is required."
msgstr "Der Parameter event uuid ist erforderlich."

#: src/Mysql/CloseVisitorEvent.php:36
msgid "Failed to update analytics events."
msgstr "Analyseereignisse konnten nicht aktualisiert werden."

#: src/Mysql/CloseVisitorEvent.php:43
msgid "Visitor event not found."
msgstr "Besucher Event nicht gefunden."

#: src/Mysql/CloseVisitorEvent.php:55
msgid "Failed to update analytics flows"
msgstr "Aktualisierung des „Analytics Flow“ fehlgeschlagen"

#: src/Mysql/GetNonce.php:12
msgid "Address is not valid"
msgstr "Adresse ist ungültig"

#: src/Mysql/JobGeo.php:36
#: src/Mysql/JobGeo.php:43
msgid "Error in API request"
msgstr "Fehler in der API-Anforderung"

#: src/Mysql/StartFingerprint.php:67
msgid "Wrong URL format, domain not found"
msgstr "Falsches URL-Format, Domain nicht gefunden"

#: src/Mysql/StartFingerprint.php:71
msgid "The domain sent in the new URL does not match the domain stored in the visitor document"
msgstr "Die in der neuen URL gesendete Domain stimmt nicht mit der im Besucherdokument gespeicherten Domain überein"

#: src/Route/Middleware/IsBackendMiddleware.php:16
msgid "Permission denied!"
msgstr "Zugriff verweigert!"

#: src/Track/CliTracker.php:32
msgid "Error in tracking"
msgstr "Fehler im „Tracking“"

#. Description of the plugin
#: aesirx-analytics.php
msgid "Aesirx analytics plugin. When you join forces with AesirX, you're not just becoming a Partner - you're also becoming a freedom fighter in the battle for privacy! Earn 25% Affiliate Commission <a href=\"https://aesirx.io/partner?utm_source=wpplugin&utm_medium=web&utm_campaign=wordpress&utm_id=aesirx&utm_term=wordpress&utm_content=analytics\">[Click to Join]</a>"
msgstr ""

#. translators: %s: URL to aesir.io read mor details
#: includes/settings.php:25
msgid "Note: "
msgstr ""

#. translators: %s: URL to aesir.io read mor details
#: includes/settings.php:25
msgid "Please set Permalink Settings in WP so it is NOT set as plain."
msgstr ""

#: includes/settings.php:33
msgid "AesirX First-Party Server"
msgstr ""

#: aesirx-analytics.php:84
msgid "Statistics"
msgstr ""

#: aesirx-analytics.php:95
#: aesirx-analytics.php:268
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr ""

#: aesirx-analytics.php:258
msgid "Unlock AesirX Analytics Pro 🚀"
msgstr ""

#: aesirx-analytics.php:259
msgid "Get real-time visitors, UTM & Tag Value Mapping, advanced Analytics dashboards, and priority support."
msgstr ""
