msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-22 15:59+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-22 15:59+0530\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: hi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==0 || n==1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.1\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _e;__;esc_html_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: assets\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: class-tgm-plugin-activation.php\n"

#: abc-pricing-table.php:32 include/add-new-pricing.php:89
#: include/add-new-pricing.php:833
msgid "Pricing"
msgstr "प्राइसिंग़"

#: abc-pricing-table.php:87
msgid "Shortcode"
msgstr "शॉर्टकोड"

#: abc-pricing-table.php:123
msgid "Our Plugins"
msgstr "हमारे प्लगइन्स"

#: abc-pricing-table.php:128 abc-pricing-table.php:129 abc-pricing-table.php:130
#: abc-pricing-table.php:131 abc-pricing-table.php:145
msgid "Pricing Table"
msgstr "प्राइसिंग़ टेबल"

#: abc-pricing-table.php:132 abc-pricing-table.php:133 abc-pricing-table.php:165
#: include/add-new-pricing.php:31
msgid "Add Pricing Table"
msgstr "प्राइसिंग़ टेबल जोड़ें"

#: abc-pricing-table.php:134
msgid "New Pricing Table"
msgstr "नई प्राइसिंग़ टेबल"

#: abc-pricing-table.php:135
msgid "Edit Pricing Table"
msgstr "प्राइसिंग़ टेबल संपादित करें"

#: abc-pricing-table.php:136
msgid "View Pricing Table"
msgstr "प्राइसिंग़ टेबल देखें"

#: abc-pricing-table.php:137
msgid "All Pricing Table"
msgstr "सभी प्राइसिंग़ टेबल"

#: abc-pricing-table.php:138
msgid "Search Pricing Table"
msgstr "प्राइसिंग़ टेबल खोजें"

#: abc-pricing-table.php:139
msgid "Parent Pricing Table"
msgstr "अभिभावक प्राइसिंग़ टेबल"

#: abc-pricing-table.php:140
msgid "No Pricing Table"
msgstr "कोई प्राइसिंग़ टेबल नहीं"

#: abc-pricing-table.php:141
msgid "No Pricing Table found in Trash"
msgstr "ट्रैश में कोई प्राइसिंग़ टेबल नहीं मिली"

#: abc-pricing-table.php:146
msgid "Description"
msgstr "विवरण"

#: abc-pricing-table.php:166
msgid "Upgrade Pricing Table Pro"
msgstr "प्राइसिंग़ टेबल प्रो अपग्रेड करें"

#: abc-pricing-table.php:167
msgid "Rate Our Plugin"
msgstr "हमारे प्लगइन को रेट करें"

#: featured-plugins/featured-plugins.php:95
#, php-format
msgid "%s rating"
msgstr "%s रेटिंग"

#: featured-plugins/featured-plugins.php:110
msgid "Get More Free WordPress Plugin From A WP Life"
msgstr "A WP Life से अधिक मुफ्त वर्डप्रेस प्लगइन प्राप्त करें"

#: featured-plugins/featured-plugins.php:161
msgid "More Details"
msgstr "अधिक जानकारी"

#: featured-plugins/featured-plugins.php:169
msgid "Install Now"
msgstr "अभी स्थापित करें"

#: featured-plugins/featured-plugins.php:175
msgid "Update Now"
msgstr "अभी नवीनतम करें"

#: featured-plugins/featured-plugins.php:219
msgid "By"
msgstr "द्वारा"

#: featured-plugins/featured-plugins.php:250
msgid "Last Updated:"
msgstr "आखरी अपडेट:"

#: include/add-new-pricing.php:34
msgid "Template Design"
msgstr "प्राइसिंग़ टेबल टेम्पलेट डिजाइन का चयन करें"

#: include/add-new-pricing.php:37
msgid "Config"
msgstr "कॉन्फ़िग"

#: include/add-new-pricing.php:40 include/add-new-pricing.php:397
msgid "Color Settings"
msgstr "रंग व्यवस्था"

#: include/add-new-pricing.php:43 include/add-new-pricing.php:537
msgid "Featured Color Settings"
msgstr "फीचर्ड व्यवस्था"

#: include/add-new-pricing.php:46
msgid "Custom CSS"
msgstr "कस्टम सीएसएस"

#: include/add-new-pricing.php:54
msgid "Click On Add Column To Add New Table"
msgstr "नई तालिका जोड़ने के लिए एड कॉलम पर क्लिक करें"

#: include/add-new-pricing.php:55
msgid "ADD COLUMN"
msgstr "स्तंभ जोड़ें"

#: include/add-new-pricing.php:56
msgid "GET SHORTCODE"
msgstr "शॉर्टकोड प्राप्त करें"

#: include/add-new-pricing.php:58
msgid "Note:[Features] Type cross for (cross) icon"
msgstr "नोट: [फीचर्स] क्रॉस आइकॉन के लिए क्रॉस टाइप करें"

#: include/add-new-pricing.php:58
msgid "and type (right) for right icon! "
msgstr "और सही आइकॉन के लिए (right) टाइप करें!"

#: include/add-new-pricing.php:80 include/add-new-pricing.php:824
msgid "Yes"
msgstr "हाँ"

#: include/add-new-pricing.php:82 include/add-new-pricing.php:826
msgid "No"
msgstr "नहीं"

#: include/add-new-pricing.php:85 include/add-new-pricing.php:829
msgid "Name"
msgstr "नाम"

#: include/add-new-pricing.php:92 include/add-new-pricing.php:836
msgid "Pricing Plan"
msgstr "प्राइसिंग़"

#: include/add-new-pricing.php:95 include/add-new-pricing.php:839
msgid "Pricing Features"
msgstr "प्राइसिंग़ टेबल"

#: include/add-new-pricing.php:97 include/add-new-pricing.php:842
msgid "Button Text"
msgstr "बटन पाठ रंग"

#: include/add-new-pricing.php:100 include/add-new-pricing.php:845
msgid "Button Url"
msgstr "बटन रंग"

#: include/add-new-pricing.php:113
msgid "Select Template Design"
msgstr " प्राइसिंग़ टेबल टेम्पलेट डिजाइन का चयन करें"

#: include/add-new-pricing.php:176
msgid "Template & Icon Settings"
msgstr "आइकन सेटिंग्स"

#: include/add-new-pricing.php:181 include/add-new-pricing.php:182
msgid "Select Currency Icon."
msgstr "3. आइकन का चयन करें"

#: include/add-new-pricing.php:200
msgid "United States dollar ( $ )"
msgstr "यूनाइटेड स्टेट्स डॉलर ( $ )"

#: include/add-new-pricing.php:206
msgid "Euro ( € )"
msgstr "यूरो ( € )"

#: include/add-new-pricing.php:212
msgid "Japanese yen ( ¥ )"
msgstr "जापानी येन ( ¥ )"

#: include/add-new-pricing.php:218
msgid "Swiss franc ( Fr )"
msgstr "स्विस फ्रैंक ( Fr )"

#: include/add-new-pricing.php:224
msgid "Indian rupee ( INR )"
msgstr "भारतीय रुपया ( INR )"

#: include/add-new-pricing.php:230
msgid "Brazilian real ( R$ )"
msgstr "ब्राज़ीलियाई रियाल ( R$ )"

#: include/add-new-pricing.php:236
msgid "Israeli new shekel ( NIS )"
msgstr "इज़राइली न्यू शेकेल ( NIS )"

#: include/add-new-pricing.php:242
msgid "Czech koruna ( Kc )"
msgstr "चेक कोरुना ( Kc )"

#: include/add-new-pricing.php:248
msgid "Malaysian ringgit ( RM )"
msgstr "मलेशियाई रिंग्गित ( RM )"

#: include/add-new-pricing.php:254
msgid "Philippine peso ( PHP )"
msgstr "फिलिपीन पेसो ( PHP )"

#: include/add-new-pricing.php:260
msgid "New Taiwan dollar ( NT$ )"
msgstr "न्यू ताइवान डॉलर ( NT$ )"

#: include/add-new-pricing.php:266
msgid "Thai baht ( THB )"
msgstr "थाई बाहत ( THB )"

#: include/add-new-pricing.php:272
msgid "Turkish lira ( t )"
msgstr "तुर्की लीरा ( t )"

#: include/add-new-pricing.php:278
msgid "No Currency"
msgstr "कोई मुद्रा नहीं"

#: include/add-new-pricing.php:287
msgid "Columns Settings"
msgstr "स्तंभ व्यवस्था"

#: include/add-new-pricing.php:288
msgid "Pricing Columns Per Row."
msgstr "प्रति पंक्ति प्राइसिंग़ टेबल कॉलम"

#: include/add-new-pricing.php:306
msgid "Columns 4"
msgstr "स्तंभ 4"

#: include/add-new-pricing.php:312
msgid "Columns 3"
msgstr "स्तंभ 3"

#: include/add-new-pricing.php:318
msgid "Columns 2"
msgstr "स्तंभ 2"

#: include/add-new-pricing.php:324
msgid "Columns 1"
msgstr "स्तंभ 1"

#: include/add-new-pricing.php:333
msgid "Heading Font Size"
msgstr "शीर्षक फ़ॉन्ट आकार"

#: include/add-new-pricing.php:334
msgid "Pricing Heading Name Font Size."
msgstr "मूल्य निर्धारण शीर्षक का फ़ॉन्ट आकार।"

#: include/add-new-pricing.php:347
msgid "Feature Font Size"
msgstr "फीचर फ़ॉन्ट आकार"

#: include/add-new-pricing.php:348
msgid "Pricing Table [Features] Font Size."
msgstr "प्राइसिंग़ टेबल टेक्स्ट फ़ॉन्ट आकार"

#: include/add-new-pricing.php:361
msgid "Button Text Font Size"
msgstr "बटन टेक्स्ट फ़ॉन्ट आकार"

#: include/add-new-pricing.php:362
msgid "Pricing Button Text Font Size."
msgstr "मूल्य निर्धारण बटन टेक्स्ट फ़ॉन्ट आकार।"

#: include/add-new-pricing.php:376
msgid "Icon Settings"
msgstr "आइकन सेटिंग्स"

#: include/add-new-pricing.php:377
msgid "Select Pricing Header Icon "
msgstr "प्राइसिंग़ टेबल टेम्पलेट डिजाइन का चयन करें"

#: include/add-new-pricing.php:402 include/add-new-pricing.php:542
msgid "Heading Text Color"
msgstr "शीर्षक पाठ रंग"

#: include/add-new-pricing.php:419 include/add-new-pricing.php:580
msgid "Background Color"
msgstr "पीछे का रंग"

#: include/add-new-pricing.php:439 include/add-new-pricing.php:559
msgid "Button Color"
msgstr "बटन रंग"

#: include/add-new-pricing.php:456 include/add-new-pricing.php:635
msgid "Button Hover Color"
msgstr "बटन होवर रंग"

#: include/add-new-pricing.php:477 include/add-new-pricing.php:617
msgid "Background Hover Color"
msgstr "पृष्ठभूमि होवर रंग"

#: include/add-new-pricing.php:494 include/add-new-pricing.php:597
msgid "Button Text Color"
msgstr "बटन पाठ रंग"

#: include/add-new-pricing.php:513 include/add-new-pricing.php:655
msgid "Features Text Color"
msgstr "शीर्षक पाठ रंग"

#: include/add-new-pricing.php:523 include/add-new-pricing.php:665
msgid "Icon Color"
msgstr "आइकन का रंग"

#: include/add-new-pricing.php:676
msgid "Custom Css"
msgstr "कस्टम सीएसएस"

#: include/add-new-pricing.php:681
msgid "Apply own css on Pricing Table and dont use style tag"
msgstr "मूल्य निर्धारण तालिका पर अपना css लागू करें और स्टाइल टैग का उपयोग न करें"

#: include/add-new-pricing.php:707
msgid ""
"Copy the shortcode below and paste it wherever you want your pricing table to "
"appear"
msgstr ""
"नीचे दिए गए शॉर्टकोड की प्रतिलिपि बनाएं और जहां भी आप अपनी प्राइसिंग़ टेबल  दिखाना चाहते हैं "
"उसे पेस्ट करें"

#: include/add-new-pricing.php:716
msgid "Close"
msgstr "बंद करे"

#~ msgid "Template & s"
#~ msgstr "टेम्पलेट और आइकन व्यवस्था"

#, fuzzy
#~| msgid "Our Plugins"
#~ msgid "Install Required Plugins"
#~ msgstr "हमारे प्लगइन्स"

#, fuzzy
#~| msgid "Our Plugins"
#~ msgid "Install Plugins"
#~ msgstr "हमारे प्लगइन्स"

#, fuzzy, php-format
#~| msgid "Our Plugins"
#~ msgid "Installing Plugin: %s"
#~ msgstr "हमारे प्लगइन्स"

#, fuzzy
#~| msgid "Install Now"
#~ msgid "Not Installed"
#~ msgstr "अभी स्थापित करें"

#, fuzzy
#~| msgid "Install Now"
#~ msgid "Installed version:"
#~ msgstr "अभी स्थापित करें"

#, fuzzy
#~| msgid "Install Now"
#~ msgid "Available version:"
#~ msgstr "अभी स्थापित करें"

#, fuzzy
#~| msgid "Our Plugins"
#~ msgid "Plugin"
#~ msgstr "हमारे प्लगइन्स"

#, fuzzy, php-format
#~| msgid "Install Now"
#~ msgid "Install %2$s"
#~ msgstr "अभी स्थापित करें"

#, fuzzy, php-format
#~| msgid "Update Now"
#~ msgid "Update %2$s"
#~ msgstr "अभी नवीनतम करें"

#, fuzzy, php-format
#~| msgid "Update Now"
#~ msgid "Activate %2$s"
#~ msgstr "अभी नवीनतम करें"

#, fuzzy
#~| msgid "Install Now"
#~ msgid "Install"
#~ msgstr "अभी स्थापित करें"

#, fuzzy
#~| msgid "Update Now"
#~ msgid "Update"
#~ msgstr "अभी नवीनतम करें"

#, fuzzy, php-format
#~| msgid "Our Plugins"
#~ msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
#~ msgstr "हमारे प्लगइन्स"

#~ msgid "Our Theme"
#~ msgstr "हमारी थीम"

#~ msgid "Add pricing table"
#~ msgstr "प्राइसिंग़ टेबल जोड़ें"

#~ msgid "CLICK ON"
#~ msgstr "क्लिक करें"

#~ msgid "ADD NEW BUTTON"
#~ msgstr "नया बटन जोड़ें"

#~ msgid "TO ADD NEW TABLE"
#~ msgstr "नया टेबल जोड़ने के लिए"

#~ msgid "Templet 1"
#~ msgstr "1 टेम्पलेट्"

#~ msgid "Templet 2"
#~ msgstr "2 टेम्पलेट्"

#~ msgid "Templet 3"
#~ msgstr "3 टेम्पलेट्"

#~ msgid "Templet 4"
#~ msgstr "4 टेम्पलेट्"
